Ôdjus Fitxadu

מילים: מילים: מיירה אנדראדה/תרגום חופשי: תמי סטמרי / לחן: עידן רייכל

בעיניים עצומות (תרגום חופשי תמי סטמרי)

היום כשהסתכלתי לשמיים
כל מה שיכולתי לראות זה את הכוכבים
אומרים לי שהלכת לתמיד, אהובי
הפצר במלאכי האלוהים
לבוא ולקחת את האישה הזאת
שמסרבת להמשיך לחיות ללא אהבתך
אהבתך...
מלכה ריבונית של העגמומיות
אני מחפשת את דרכי החוצה
נושאת את החרב ואת עוצמת הגעגוע והכאב
כשנפשי משוחררת בזמן
אני נודרת לחיות בעיניים עצומות
וכך לשמור אותך איתי
איתי...