לפגוש אישה
שמוציאה ממני שיר זה-טוב
אז למה אי אפשר-פשוט
לקום-בבוקר-יום-בהיר ולאהוב
אני מחזיק חזק
בשתי ידיך שלא תעופי
אני מביט בך מלמעלה-מלמטה-מהצד ומלפנים
תמיד רואה אותך באור
תמיד רואה רק-זיו פניך
תמיד חושב על המחר ועל איתך היום
לפגוש אישה
שמוציאה ממני גם-רק-שורה-אחת זה-טוב
אז למה אי אפשר לרוץ-ביחד-למחר
כמו-ילדים לשחק בלאהוב
אני מביט בך בבלבול, בהבנה, וגם בפחד
אני מחזיק בהרגשה שיש עוד נשמה-אחת בלא נודע נרגשת ובוטחת
תמיד רואה אותך יפה
תמיד יודע שאת זורחת
תמיד מרגיש אותך היום ולא מוטרד מהביחד
אני מחזיק חזק בשתי ידיך שלא תעופי
אני מביט בך מלמעלה-מלמטה-מהצד ומבפנים
תמיד רואה אותך
תמיד מרגיש שאת יפה ולא זקוקה לאור
תמיד חווה איתך אתמול ועכשיו ביחד
לפגוש אישה, לפגוש אישה
כן כן, לפגוש אותך היום.
בואי ניסע לאום-אל-פחם
שם יש תערוכה של-אמנות
בואי ניסע לאום-אל-פחם
אולי נחזור, אולי נמות
איפה בכלל זה אום-אל-פחם?
נכון שזה במשולש…
בואי ניסע לאום-אל-פחם
נכס-ללא-חשש
מה-הוא-זה המשלוש?
משלוש של אהבה?
למה-יש-כאן-משולש…
כמו-תמרור בלי-הזהרה
בואי ניסע, ניסע לאום-אל-פחם…
בואי וניסע, עכשיו לאום-אל-פחם…
בואי ניסע לאום-אל-פחם
נעשה שם כיף חיים
בואי ניסע לאום-אל-פחם
נראה פסלים וציורים
איפה בכלל זה אום-אל-פחם
נכון שזה במשולש
בואי ניסע לאום-אל-פחם
נכס ללא חשש
מה-הוא-זה המשלוש
משלוש של אהבה
למה יש כאן משולש
כמו תמרור של-הזהרה
בואי ניסע, ניסע לאום אל פחם
בואי וניסע, עכשיו לאום אל פחם
בואי ניסע, ניסע לאום אל פחם
ניכנס, ללא, חשש…
מה שצריך לקרות קורה
אין לדעת
מה שקרה קרה
זו אשליה
מה שקורה קורה
זו אלוהות ההוויה
הכל עכשיו, הכל עכשיו
הכל עכשיו
עכשיו הכל זה אפשרי
נחיה, נמות, נחיה
זה אמיתי
תרגיש תפעל תבוא מאהבה
אל תפחד, אל תפחד
מה שצריך לקרות קורה
זאת רק אמרה
מה שקרה קרה
אז מה, אז מה
מה שקורה קורה
זה אמיתי
חיים שלך, חיים שלי
הכל עכשיו
עכשיו הכול זה אפשרי
תפתח, תלמד, תתפתח
תראה את השני
תרגיש תדמע תבוא מאהבה
אל תוותר, אל תוותר
הכל עכשיו
עכשיו הקול קורה בשמי
תאוהב, תפתח, תלמד
זה אפשרי
אין מה לבכות על העבר
אין מה לפחד מהמחר
הכל עכשיו, הכל עכשיו
תלמד לחיות, תלמד להיות - תתחיל מהתחלה
תלמד לאהוב, תלמד לתת - תתחיל מעצמך
הכל עכשיו הכל עכשיו
הכל עוד אפשרי…
הכל עכשיו.
דגים שוחים לתוך הרשת
גורל שלם מוכרע פתאום
אני ואת בעכו בטיילת
הולכים לעבו-עלי, כן לחגוג
שנתיים, ברובם ללא שלכת
אהבנו, והרבנו לאהוב
כן לא, לא יודע כלום
לא, לא יודע כלום
לפעמים אוסף זיכרון של ים
לפעמים של דג, בשקט אל גורל אכזר
לפעמים אוסף, אותך לתוך ליבי
לפעמים דוגל להיות רק עם עצמי
כן לפעמים הכול נראה גמור
ולפעמים-הכול-נראה-״מכתוב״…
כן לא, לא יודע כלום
לא, לא יודע כלום
אבל היום הכול זה געגוע
הדף סופג מילים וגם דמעות
הלכתי, וגם את כבר לא נשארת
נשארתי… לא מחכה כבר לבאות
אבל היום הכול זה געגוע
הדף סופג מילים וגם דמעות
הלכתי, וגם את כבר לא חוזרת
נשרתי… לא מחכה עוד לבאות
הטירוף הוא לא במצב
הוא בתגובה 2X
כן לא, לא יודע כלום
לא, לא יודע כלום.
הכל יותר נחמד שזה ביחד
כולם כבר יודעים את-זה, מזמן
חיות הבאר
היבנו את זה קודם
רוצה-לעוף-איתך-כמו, ציפוררר
תקוע שוב בבית כך לבד
כבר-לא-הולך לשום-מקום
נזכר ברוח-ים
במלח-מים
הטבע זה להיות איתך-בכל מקום
לעוף-איתך לקרוע ת׳שמיים
להיות גבוה בין העננים
להחזיק ת׳יד
להסתכל לך בעיינים
ללא חשש שתעזבי, פתאום…
רוצה-חיבוק-של-אבא
משמיים
רוצה-חיבוק-מאבא
עוד לפני שקיעה
סלעים עומדים
אני שותה לי כוס של מים
רוצה-חיבוק-מאבא
עוד לפני שקיעה
הציפורים, את-יום-אתמול
הם-לא-זוכרות
בטבע כמו בטבע
יש רק הוויהה
עוד שניה
השמש שוב תפציעה
רוח חזקה נושבת
מביאה אותה
לעוף-איתך לקרוע ת׳שמיים
להיות גבוה בין העננים
להחזיק ת׳יד
להסתכל לך בעיינים
ללא חשש שתעזבי, פתאום…
רוצה-חיבוק-של-אבא משמיים
רוצה-חיבוק-מאבא
עוד לפני שקיעה
ציפור-שיר-משמיע-שריקה
שחפים עפים, כאילו לאחור
לעוף-איתך לקרוע ת׳שמיים
להיות גבוה בין העננים
להחזיק ת׳יד
להסתכל לך בעיינים
ללא חשש שתעזבי, פתאום…
רוצה-חיבוק-של-אבא משמיים
רוצה-חיבוק-מאבא
עוד לפני שקיעה
שחפים עפים, צוללים-לתוך-המים
נראים דואים כאילו לאחור
רוצה חיבוק של אבא-משמיים
חיבוק-מאבא
עוד לפני שקיעה…
רוצה לקפוץ
איתך-לתוך-המים
גם בטבע יש חוקים
של הבריאה…
מה אתה חושב שאתה יודע הכל?
מגן עדן ועד גיהנום…
בין כאב ליום כחול
אתה יכול להסביר את הכל?
את הסיבה לתוצאה
חיוך ללא הבנה
אתה באמת יכול להסביר את הכל…
האם היכנו אותך למשימה?
היש סיבה לקיומך?
עיניך חולמות…
איך זה נקרה? תגיד אתה לעצמך
אתה חייב להתמודד עם המסע
האם אתה הולך ישר… ישר בחשכה…
בלי לדעת את מקומך
כמה הייתי, כמה הייתי
רוצה אותך כאן לידי
אנחנו רק שתי נשמות אבודות
מסתובבות סביב בלי מטרה, שנה ועוד שנה
רצים בטירוף על אותה אדמה חרוכה
שוקעים בתוכה, מגלים את הרע…
את אותו פחד נורא
הא-הייתי רוצה, כן-הייתי רוצה
אותך כאן, לידי
עיניך חולמות…
איך זה נקרה? תגיד אתה לעצמך
אתה חייב להתמודד עם המסע
האם אתה הולך ישר… ישר בחשכה…
בלי לדעת את מקומך
כמה הייתי, כמה הייתי
רוצה אותך כאן לידי…
כמה הייתי, כמה הייתי
רוצה אותך כאן לידי…
מה שאתה בוחר
זה מה שאתה לוקח
למקום שאתה הולך
גם שם נמצא הטוב
במקום שאתה טועה
גם שם אתה צומח
הבחירה שלי בלב
תמיד היא נכונה,
תסלח לך
תסלח לך.
אם אלוהים סולח-לכולם
אתה תסלח, תסלח לעצמך…
נכון, היו ימים
לפני כינון כדור הארץ
חשבו המלאכים
איזה כוחות לו, לאדם
אדם קטן
מוטרד לו מהרוח
אדם גדול
מוטרד מהעולם,
תסלח לך
תסלח לך.
אם אלוהים סולח-לכולם
אתה תסלח, תסלח לעצמך…
יש היו אומרים
חבל נתן בו דעת
יש היו אומרים
שלא נתן מספיק…
ואני מתעורר וישר חושב עליך -
האם את ישנה
והאם אכלת מספיק,
תסלח לך
תסלח לך.
אם אלוהים סולח-לכולם
אתה תסלח, תסלח לעצמך…
(קטע ואלס)
השדים בראשך מתווכחים
אם-לתת-לך-מנוח
ואת מדקלמת.
שאתה בסביבה - אני רגועה…
השדים בראשי
לא-נותנים-לי-מנוח
ואני מחכה.
רק עוד רגע לראות אם את ישנה
(דיקלום)
והשקט ישקוט שמונים שנה
על ארץ זבת חלב ודבש
והעם צעד ארבעים שנה
כדאי לצאת ממיצריו
המדבר מדבר, החום גובר
והסלע מחכה למכה…
המכה שתפסיק תצמא
ומעיין הנעורים יבקע, ואז יפקע
והכול יתחיל מהתחלה
(רוק)
אף אחד לא אומר - שום דבר רע
אף אחד לא רוצה - שתיפול בכוונה.
תני לתת לך פרח
זה יהיה סימן להתחלה חדשה
תני לחבק אותך לאור ירח
ונדע שיש עוד תקווה
בואי יחד נצא למסע
ולא נסתכל לאחור
הר לבן ים אדום
ובנינו אור ואור
את רוקדת טנגו
קצב יפה ספרדי שכזה
ואני אוהב למבדה
אוהב אוהב אוהב
את רוקדת טנגו
קצב יפה ספרדי שכזה
ואני אוהב למבדה
אוהב אוהב אוהב
תני לי לומר לך אוהב-אותך
ותהיה פה התחלה חדשה
תני לי לנשק את שפתיך
ונרגיש תחושה נפלאה
בואי יחד נצא למסע
לא נסתפק במבט
הר לבן ים אדום
מדן ועד אילת
את רוקדת טנגו
קצב יפה ספרדי שכזה
ואני אוהב למבדה
אוהב אוהב אוהב
הר לבן ים אדום,
הר לבן ים אדום
הר לבן ים אדום,
זיכרון כואב.
אישה היא ארנבת, כולה מפוחדת
בורחת מהצל של עצמה
בורחת מהרגשת האימה
בורחת מתחושת העוצמה
בורחת גם מהצל-של-עצמה
בורחת ללא שום סיבה
נשים תמיד פחדו מגברים
עכשיו הם פוחדות מעצמם
עכשיו הן פוחדות מעצמן
עכשיו הם פוחדות רוב הזמן
עכשיו הן פוחדות מהזמן
נשים תמיד היו כוח
נשים תמיד היו עוצמה,
תמיד היו נשים, גדולות-מהחיים,
ההיסטוריה מלאה בסיפורים -
לילית, מדונה, שרה קלאופטרה
חווה, בורדו, מריה ובת שבע.
לילית, מדונה, שרה קלאופטרה
חווה, בורדו, מריה ובת שבע...
חיה מפוחדת
מתי שוב תהי לביאה?
מתי שוב תהי לביאה
מתי תחיי בלהקה
מתי שוב תהי לביאה
מתי תחיי כאישה
אישה היא ארנבת, תמיד מפוחדת
נשמרת לא להיפגע
אישה היא ארנבת
מבט לא מיישרת
לא רוצה לראות ת׳עיניים שלך
אישה היא ארנבת
כולה מפוחדת
לא רוצה חיבור לנשמה
אישה היא ארנבת
לרוב לא מתמודדת
מסרבת לכוחות הבריאה,
מסרבת לאמץ תעוצמה
מתכחשת למהות שלה…
תרים את המבט
תסתכל לי בעיניים
תן לי לראות
את עולמך הפנימי
צוללות צהובות
כמו מהשיר של הביטלס
אנשים ירוקים מהסיפור השני
תרים את המבט
תסתכל לי בעיניים
תן סיכוי לראות
את עולמך הפנימי
צולל שם לבד כמו בשיר שכתבת
אבל כתבת לא לי
ואני לא יודעת של מי-הוא
העצב הזה העוצמתי
ואני לא יודעת של מי-הוא
כי עכשיו הוא נוגע גם בי…
תרים את המבט
תסתכל לי בעיניים
תן לי כניסה לעולמך הפנימי
עננים אדומים
או שזו בעצם רכבת
צורות מוזרות בתנועה-חד-סטרית…
תרים את המבט
תסתכל לי בעיניים
תן לנו לצלול
לעולם דמיוני -
חוצים גבולות
בלי חשש מהמוות
נלחמים במפלצות שבך ושבי
ואני לא יודעת של מי-הוא
העצב הזה האין סופי
ואני לא יודעת של מי-הוא
האם הוא שלך או שלי?
ואני לא יודעת של מי-הוא
הסבל הזה העוצמתי
ואני לא יודעת של מי-הוא
כי עכשיו הוא נגע גם בי…
Fate is a tricky thing, you never know
Acting inside a dream, and-it-might-blow
Live here and now, and feel the essence of your life
This is the time, this is the time
This is the time, the time is now
It’s in your reach
We live, we die, that’s life, and-it’s-no-peach
But when you feel and act, it comes from love
Don’t be afraid, don’t be afraid
“Everything happens for a reason”, or so they say
So why does it feel like a test, every day?
Lay in the bed you made, reality
Just take control, don’t pay the fee
This is the time, the time is now, it’s in your hands
Open up, climb-to-the-top, learn from your friends
Don’t hold the tears, and free your deepest fears
No need to fade, don’t be afraid
This is the time, the time is now to make a choice
To love, to trust, to learn, to speak your voice
What’s done is done, it’s in the past
Just enjoy it while-it-lasts
Just live your life
Be here-and-now
Start over if you must
Discover love
Spread it all around
The seeds are in your heart
The time is now,
This is the time.
כל אחד צריך מרי-פופיס (בשקט)
כל אחד צריך מרי-פופיס (בשקט)
היא שרה כמו-מרי-פופינס
ואני מדמין אותנו עפים
היא שואלת אם אני מנגן?
ואני אומר לה במערכת תופים…
היא מתלהבת וחוזרת -
במערכת תופים!
(סולו תופים)
מתופף מקצועי? היא חוקרת
ואני משקר מתוך-אמת-מופלאה -
כן, אפילו נגנתי עם פט
פט מתיני? היא ממשיכה
ברור, אלא מי…
אני-עוד-חולם-אהבה…
אהבה, היא מהרהרת
ואני רוצה להמשיך כך לעוף…
שו-בי-דו-בי-דו
דו, דו, דו
היא ממלמת בחן
שו-בי-דו-בי-דו
דו, דו, דו
׳שו בדק׳?
What do you do?
אני אותה שואל…
אני זמרת, בביקור מולדת
לא-נראה-לי-שזה-אפשרי
גם יש לחיים, וחבר ודירה
ומלא אנשים-חשובים, בניו יורק…
אני בלב שוב חוזר - בניו יורק…
נגן הגיטרה… אני מיד זאת מבין
(סולו גיטרה)
ואני מדמיין מלאכים שנגעו בה…
כל אחד צריך מרי פופינס - מגיל 3 עד גיל 30
כל אחד צריך מרי פופינס - מגיל 6 עד גיל 60
כל אחד צריך מרי פופינס - ביחד לעוף לשחקים.
כל אחד צריך מרי פופיס…
כל אחד צריך מרי פופיס…
כל אחד, והמרי פופיס שלווווו.
So-many-words are in the world
So how can I find the right word
To say, I-love-you
So-many-colours are in the world
So how can I see
All the colours, around you…
How? How, can-I-see
How? How, can I
Baby
Move-your-hair-aside
So I can see your mind
Baby
Move your hair aside
So I can see your eyes
Can I now be happy
Without you, by-my-side
Sometimes I jump
I rich the sky
Sometimes I fall
Into my mind
I-see-the-evil, all-around
But when I’m right
And chose all-right
The world is bright
And-it-is-not-important, if-we-fight
Because I see the site
That bring-me, to the light
Baby
I-want-to see You fly
Don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry
BeHappy, beHappy, beHappy
BeHappy, beHappy, beHappy
I want to see You fly
So don’t you cry
Baby
Move your hair aside
So I can see your mind
Baby
Move your hair aside
So I can see your heart
Move your hair aside
So I can see the Inner you, in me…
Still here still here
I was with me
I was with you
Still here still here
Like the wind over the sea
I'm still here
Still here still here
I was the one
You were my love
You said i'm the only one
We were in love
We share the good
We share the bad
You were afraid i'll go away
Still here still here
I was with me
I was with you
Still here still here
Like the wind seeking to see
I'm still here
Still here still here
You said i'm the only one
You were afraid i'll go away
Still here still here still here still here
I don't know what
Is going to be
What will be will be
Still here still here
As long as i love me
I'm still here
Still here still here.
מילים לחן ושירה: יצחק גבישי Yitzhak Gvishi
נגינה הקלטה ומיקס: עדי דרוקר Adi Drucker
הופק באולפני: MUSIC PROJECT
מאסטרינג: ארז כספי Erez Caspi - Bardo Recording Studios
חיות הבר - יצחק גבישי (Yitzhak Gvishi - Wild Animals / Wildlife)
1. איתך היום (קלרינט: שירה אליאסף)
2. בואי ניסע לאום אל פחם (גיטרות: חי אלקובי, אולפני אנלוג)
3. הכל עכשיו (שירה: אודליה הריס)
4. לא יודע כלום (שירה: עדי דרוקר, אני שר שורה אחת ;-))
5. חיות הבר (גיטרות: יפתח כדן)
6. רוצה אותך כאן לידי (לחן: Pink Floyd)
7. מה שאתה בוחר
8. הר לבן ים אדום
9. אישה היא ארנבת
10. ארנבות קטנות רעבות (שירה: דואט עם אודליה הריס)
11. This is The Time (תרגום של השיר שלי ״הכל עכשיו״ -
יחד עם עדי דרוקר, שירה: הגר בצלאל Hagar Betzalel)
12. מרי פופינס
13. Baby (קולות: הגר בצלאל Hagar Betzalel)
14. Still Here (גיטרות: עופר פנק Ofer Fenek)
ציור עטיפת האלבום ״חיות הבר״ - צבעי שמן, יצחק גבישי