גן עדן جنّة
אני רואה אותך כמו שאני רואה אותי
אני אוהב אותך גם כשאתה שונא אותי
אני פה איתך אם אתה איתי
אין פה שלום מזויף זה הדדי זה אמיתי
אם הוא אומר לך שהוא שונא אותך
אז תבין מבחינתי הוא גם שונא אותי
כי אם לילדים שלי אין פה שום עתיד
אז אחי מה עוזר לי שאני יהודי
انا وانت قبال مايك مفتوح
هلأ اجا الوقت أنه نحكي بوضوح
الطير ما بطير لو كان مجروح
الشمس بترجع لو مهما تروح
لما السما بتشتي كلنا مننبل
عنصرية واحتلال ما بجيب حل
جينا من نفس المكان نفس الدم
أسأل مين ما كان احنا اولاد عم
אם יש גן עדן
או מקום מסתור עכשיו
חבקי אותי ואת פצעי
וקחי אותי אליו
يمّا
جوا نفسي شعور عظيمة
نرجع عالبيوت بارواح سليمة
زي ما كانت ايام قديمة
קורא לך אמא
אני רוצה בנפש פנימה
לחזור אלי ואל דמותי
שלא אצא מדעתי
امك مسكينة ما شافت السلام
ואמא שלי בוכה החלום שלה נעלם
ليش جبنا ولاد اذا عايشين بلا احلام
מסכנים הילדים שהבאנו לעולם
بدي اياك تعتبرني زي اخوك
لغة السلام اجمل من الشروق
בני דודים זה כתוב בספרים ובפסוק
بيناتنا احترام من ايام ابو ابوك
عيني هالئيت على ساعة الحيط
بدي ابني يرجع بسلام على البيت
نعيش بأمان وسلام نفسي
ونهتم للموضوع اكتر من الكرسي
الارض واسعة منخلي قلوبنا أوسع
ونعيش بحرية وما في حدود تمنع
ويرجع الضمير اللي تعرض للطرد
لما في أمان الطير بنزل عالأرض
אם יש גן עדן
או מקום מסתור עכשיו
חבקי אותי ואת פצעי
וקחי אותי אליו
يمّا
جوا نفسي شعور عظيمة
نرجع عالبيت بارواح سليمة
زي ما كانت ايام قديمة
קורא לך אמא
אני רוצה בנפש פנימה
לחזור אלי ואל דמותי
וזה הכל בגלל האדמה
בגלל הדתה והסתה
שמובילים אותנו להסלמה
אין פה מלאכים נשארנו רק עם השטן
כל אחד שאומר שיש פתרון אחר
לא לאחר רק לעצמו הוא משקר
חובה עלינו לקבל את האחר
לגשר ולאחד למצוא מה שמחבר
לא משנה כמה אתה באמת אוהב
הם מסרבים להאמין רואים בך אויב
ואתה בא בטוב במסרים שאתה כותב
הם לא רוצים שלום הם רוצים את זה כואב
לשנינו אין באמת ארץ אחרת
נלחמים עם החרב לעשות שלום בית
דקרנו את הארץ עכשיו היא מדממת
יונה עם קוצים במקום עלה של זית
אם יש גן עדן
או מקום מסתור עכשיו
חבקי אותי ואת פצעי
וקחי אותי אליו
