הבגדים במזוודה
עוד מעט נגיע
ילד.
קח איתך את הנשמה
קח גם געגוע,
כי אם נולדנו כדי להאמין
שהטוב עדיין מחכה,
תנסה.
הצבעים של איטליה
מאירים את הדרך
בין אורות המראה
לאורות נחיתה
כשהשמש נגמרת בדרך.
מי בכלל מחכה שם
לחיוך של הילד?
לזהב הנשמה
באותה נשימה
שאמרת שלום לכולם.
הימים כאן אחרים
שמש מחממת
ילד.
לא אותם הילדים
לא אותה גננת שאומרת:
אם תשחק עם כל הילדים
אז תבין שאין כאן שום הבדל.
תסתכל
הצבעים של איטליה
משאירים את אירופה
כמו חידה על מפה
לא פתורה בשבילך,
המטוס מתרגש לי בבטן.
מי בכלל מחכה שם
לחיוך של הילד?
לזהב הנשמה
באותה הדממה
כשתגיד כאן שלום לכולם.
יש תמיד געגוע
לשמחה של הילד,
שעצם את עיניו,
וחלם כמו עכשיו
שיגיע לאן שחשב.
אי אפשר לצאת,
כואב שאי אפשר לצאת,
מהמקום שמפחד
שיגלו אותי פוחד, בעצם
לא יכול לתת,
את כל מה שאשמח לתת,
אבל ברגע האמת
אני נסגר.
מישהו בוכה עכשיו
רחוק ממני
או אולי אני בוכה
ולא רוצה לראות שזה אני.
מישהו יכול היה להיות גיבור,
להיות כמעט כל יכול,
אבל עכשיו
מפסיד מול העולם
ולא אומר מילה.
אי אפשר לשיר,
כואב שאי אפשר לשיר,
כאילו אין מספיק אויר
לשלוח צליל טהור אל השמים,
משהו בוער,
אבל בחוץ זה לא עובר,
אז זה מוכרח להישאר
סגור בפנים.
אז אני משקר גם אותך
לא רוצה שתרגיש, שאני מפחד גם
לא רוצה שתראה דאגה בעיני,
אז אני משקר את עצמי.
מחכה לפריחת האביב
עוד מוקדם, לחלום על פרחים.
סתיו שחור, אפרורי, על כתפיים רפות ו-
רק רוצה שתתן לי לתת עד הסוף את עצמי.
רוץ מהר ילד כפור,
בוא תראה כמה אור,
אם הייתי יודע
איך לעשות לך טוב.
יש כתמים קטנטנים על הדף.
מתחנן שתמחק את הכל.
יש קולות אחרים, הם קרובים לי מידי ו-
תן לחזור,
לחזור אל עצמי ולתת את כולי.
רוץ מהר ילד כפור,
בוא תראה כמה אור,
אם הייתי יודע
איך לעשות לך טוב.
רוץ מהר ילד כפור,
בוא תראה זה האור
שרוצה לעטוף אותך,
ולעשות לך טוב.
חשוף,
בלי אויר בגוף אני,
בלי אויר וגוף,
אני חשוף,
והפרצוף שלי,
נמחק מעלי,
נשמט מידי.
מקום שהיה בטוח,
ואין מעלי - שמיים,
מתחת למים,
מחליק בידיים.
נשמט מתחתי,
ניצל מידי,
האיש שאני מביט אל חיי,
אל חיי,
חיי
מתוך הפחדים,
כולם כבר רואים אותי
בתוך הפחדים,
כולם כבר יודעים, אני,
בתוך הפחדים,
כבר לא מזהים אותי.
לא אוהבים אותי.
צולל,
מי זה מסתכל עלי?
מי זה מסתכל?
אני צולל,
והבורות שלי
עוטפים את ימי,
קושרים את ידי,
ואין לי מקום בטוח,
כשאין מעלי שמיים,
מתחת למים
מחליק בידיים.
נשמט מתחתי,
ניצל מידי,
האיש שאני מביט אל חיי,
אל חיי,
חיי
מתוך הפחדים,
כולם כבר רואים אותי
בתוך הפחדים,
כולם כבר יודעים, אני,
בתוך הפחדים,
כולם מזהים אותי.
לא אוהבים אותי.
בתוך הפחדים שלי.
נלחם על חיי.
איך הייתי רוצה
לצעוק את הצעקה שלא יוצאת ממך.
איך הייתי רוצה
להסתכל לעולם בעיניים
ולשאול אותו במקומך.
כי אתה מסתכל ולא מעז
לסמוך על אף אחד,
כי אתה מפחד שאם תיפול
תהיה עם עצמך לבד.
הנה זה יוצא כמו כעס,
הנה זה הופך לשיר,
איך אתה כמו מוסיקה-
פגיע ושביר.
תשען עלי,
תרגיש שאתה יכול,
וגם אם תישבר לרגע-
לא ניתן לך לפול.
איך הייתי רוצה לבכות הרבה
עד שכל השמיים יפלו עלי.
לעצור את הזמן ולא לתת
שיקרה לך משהו רע מידי.
כי אני דואג לך
ולא יודע מה לעשות,
כי קשה לי להבין דבר
שאין בו הגיון להיות.
הנה זה יוצא כמו כעס,
הנה זה הופך לשיר,
איך אתה כמו מוסיקה-
פגיע ושביר.
תשען עלי,
תרגיש שאתה יכול,
וגם אם תישבר לרגע-
לא ניתן לך לפול.
אין לי מקום לחיות,
אין לי סיבה לראות,
אין לי צורך להיות נחמד.
אין לי דרכים להיות
מישהו מקסים מאוד.
אין לי רצון להיות אף אחד.
אין לי דרכים ברורות,
אין לי מילים גבוהות,
אין לי רצון לזוז מכאן.
אין לי מילים טובות,
אין לי דרכים לראות,
את מה שמעבר לאפשר.
אין לי חיוך גדול,
אין לי רצון לשאול,
אין לי ממלכת שוקולד.
אין לי כאן שום דבר
חוץ ממה שרק אפשר,
וגם זה בעירבון מוגבל.
אין לי דרכים ברורות,
אין לי מילים גבוהות,
אין לי רצון לזוז מכאן.
אין לי מילים טובות,
אין לי דרכים לראות,
את מה שמעבר לאפשר.
מה שיש לי זה אני בזמן הווה,
אני כזה כמו שאני עכשיו.
מה שיש לי זה דברים
שמתרחשים שמתמקמים
בתוך הראש שלי,
ואם אצליח להרפות-
יהיה לי רגע מאושר.
אין לי ארנק מלא,
אני לא מדליק כזה.
מי שרוצה ישאל ואם לא- ישתוק.
אין לי מה לחדש,
אין לי במה להתבייש.
אין לי בכלל הסבר
לשום דבר.
כי אין לי דרכים ברורות,
אין לי מילים גבוהות,
אין לי רצון לזוז מכאן.
אין לי מילים טובות,
אין לי דרכים לראות,
את מה שמעבר לאפשר.
יש מקום אחר
מחכה שנסתכל עליו,
היא אמרה לי ש-
זה חיכה שם כל הזמן.
אם תביט ישר
קו האופק יתחבר לך
אל החול החם,
כמו צללית של אהבה גדולה.
בין הים לבין שמיים
בין חיוך למחשבה,
ובשקט מתחילה לה הזריחה.
העולם סביב לשמש,
הקווים בכך ידך,
היא אמרה לי
זה סימן טוב בשבילך.
וכשזה הולך
תחכה ותעצור שנייה.
אל תלחץ חזק
לא תמיד אפשר לדעת .
תחפש סימן
הם תמיד באים בבת אחת,
לעטוף אותך
שתבין את הסיפור שלך
בין הים לבין שמיים
בין חיוך למחשבה,
ובשקט מתחילה לה הזריחה.
העולם סביב לשמש,
הקווים בכך ידך,
היא אמרה לי
זה סימן טוב בשבילך.
יש כאן מילים חבויות,
עדיין לא אמרתי כלום.
יש כאן דמעות מאושרות,
שמחה גדולה שעוד תקום.
יש כאן עיניים גדולות,
שלהבת מתוקה של חום.
רגע אחד נדלקות
ורגע נבהלות פתאום.
הצורך העז לאהוב,
ללכת יותר וקרוב,
איך זה כל צעד מדוד
כשהגוף מכושף מאהבה
שבוערת?
אז לאן אתה בורח
ועד לאן תגיע?
מעל,
יש תמיד אותו רקיע.
יש כאן שפתיים צרובות
וצימאון לנשיקה.
יש התמכרות לתחושות
שלא מפסיק, זה ולא נרגע.
מהספה בסלון
עד למיטת האפריון,
דרך קצרה ארוכה
אל גוף שמכושף מחום.
בין הנרות הדולקים
נוסעים למחוזות רחוקים.
ילד ששר בי שמחה ודמעות
לא יכול להתאפק, ונוגע.
אז לאן אתה בורח
ועד לאן תגיע?
מעל,
יש תמיד אותו רקיע.
תסתכל לשמים
שום דבר עוד לא נגמר,
גם אם עדיין לא מצאת
מה יהיה איתך מחר.
איך כולם כבר הספיקו
לעשות שני ילדים,
ואתה מחפש עוד
משמעות לחיים.
תשיר לי איזה שיר
שירעיד ת'מיתרים,
אנשים שבאים
אנשים נעלמים.
רכבות ומטוסים
כדי לכבוש את העולם.
לא דואג לך ילד
ותמסור ד"ש לכולם.
תחבר איזה שיר
תתמסר אל הכאב,
זה מקום שמרגיע
כשנשבר לך הלב.
אמהות ואבות
שיושבים על הכורסה,
הם ימשיכו לבהות.
ואתה- מה איתך?
תשיר לי איזה שיר
שירעיד ת'מיתרים,
אנשים שבאים
אנשים נעלמים.
רכבות ומטוסים
כדי לכבוש את העולם.
לא דואג לך ילד
ותמסור ד"ש לכולם.
כבר חגגת- 30
מתקרב ל- 40
הימים לא ברורים
וסופרים רק בשנים.
כשחלום מתרסק
מול דרכה של מציאות,
אז הנפש רוצה להאיר
לא למות.
תשיר לי איזה שיר
שירעיד ת'מיתרים,
אנשים שבאים
אנשים נעלמים.
רכבות ומטוסים
כדי לכבוש את העולם.
לא דואג לך ילד
ותמסור ד"ש לכולם.
יסמין
אוהבת מין
היא כזו מקסימה
מיוחדת במינה
יסמין
מפזרת פרחים באוויר
על שערה ועל גופה
יש כאלה שאפילו
מקבלים קצת מריחה
יסמין
לבושה לבן
והכתר לראשה
מזמינה אותי לביתה
לחגיגה מתוקה
סוכריות ומסטיקים
שגידלה על העצים
והפרחים שלה עפים
עפים ונדבקים בכל.
אולי האיש הזה הוא קר
אצלו הרגש הוא עקר מדי
כבר לא רואה אותה,
כבר לא אוהב אותה.
אולי הסוף היה קרוב
ורק קיוותה שיהיה עוד טוב,
להתאבד על אהבה
מבלי לחשוב.
זמן- ירפא לה את המחשבות,
קול- שמזכיר לה זיכרונות
וזה יכאב לעד,
בסוף הלילה תישאר לבד,
בלי חיבוק קרוב של איש אוהב.
עוד רגע, רק עוד קצת
והלוואי שיישאר מעט
מהטעם הכל כך נפלא-
סוף סיפור של אהבה.
על פני השקט יש מקום
שבו נסדקת התהום, והיא
שבירה מדי לראות
שזה נגמר.
ויש מקום אחד קטן
שמחפש לדעת כל הזמן
אם המקום שנעזב
הוא אמיתי.
זמן- ירפא לה את המחשבות
כאן מקומן של הדמעות.
וזה יכאב לעד,
בסוף הלילה תישאר לבד,
בלי חיבוק קרוב של איש אוהב.
עוד רגע, רק עוד קצת
והלוואי שיישאר מעט
מהטעם הכל כך נפלא-
סוף סיפור של אהבה.
Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
ignoro se magia o Realta
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potresti avere un'idea
Di cio che sento io
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sento in me
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
עדי צ'זרה - אלבום ראשון
שירה וקולות: עדי צ'זרה
מילים ולחנים: עדי צ'זרה*
*יסמין- מילים: מירה הרשקו רביב
*סינמה פרדיסו (COVER): מילים: אלסיו דה-סנסי
לחן: אנדראה מוריקונה
עיבוד והפקה מוסיקלית של האלבום: נדב ביטון
תופים: ברק בן צור*
*סימן טוב בשבילך: תיכנותי תופים: מאור שושן ושחר מדמון.
*תמיד אותו רקיע- תופים: מתן אפרת
כלי הקשה: גולן קולש
בס: אמיתי פריינטה
גיטרות: נעמן טל*
*סינמה פרדיסו- גיטרות: דני מגד
*יסמין- מנדולינה וגיטרה אקוסטית: אסף צרויה
פסנתר: עדי צ'זרה*
*תמיד אותו רקיע- פסנתר: נדב ביטון
קלידים: נדב ביטון
כינור / ויולה: אורן צור
צ'לו: מאיה בלזיצמן
סקסופון ונשיפה: גל דהן
מיקסים: אסף צרויה
מאסטרינג: איתי מטוס
הוקלט באולפני נעמה 2011-2012 ע"י איתי מטוס, עידן קיין, שחר מדמון ואסף צרויה.
*להתאבד על אהבה":
שירה: עדי צ'זרה
מילים ולחן: עדי צ'זרה
עיבוד והפקה מוזיקלית: קובי אשרת
פסנתר: עדי צ'זרה
בס: קובי אשרת
קלידים: אלון פרימן
צ'לו: יעל שפירא
הוקלט ובושל ע"י: איל ישי
מאסטרינג: עמית עמרמי
באולפני "פאפא"- אולפן הקלטות ומאסטרינג.
פברואר-2011
____________
עטיפת אלבום: פרט מציור של אילת אבני
צילום עטיפה: יונתן אבני
עיצוב עטיפה: רועי שמי
צילום יח"צ: דויד וינוקור
______________
תודה רבה לנדב ביטון, אסף צרויה, קובי אשרת, רחלי ורדי, ליטל הגאין, רועי שמי, שחר פרנק, אלעד הירש, אילת אבני, יונתן אבני, אליה רם, אלון הגר, מאיר גולדברג, אשכולי הפקות, איל ישי, עמית עמרמי, פדי מרגי, לכל הצוות היקר באולפני נעמה שהיה איתי לאורך ימי ההקלטות, ולכל מי שעזר והיה מעורב בהפקת אלבום הבכורה שלי – יוצרים, נגנים טכנאים ואנשים טובים.
תודה לכל משפחתי, קרוביי ויקיריי שתמכו בי ועזרו לי להגשים את החלום ולהוציא לאור ב"ה את האלבום הראשון והיקר הזה, אחרי כתיבת אינספור שירים ולחנים, לימודי מוזיקה ושירה, ושנים של הופעות וצבירת ניסיון על הבמות בארץ עם התזמורות ועם האנשים המוכשרים שזכיתי ושאני זוכה לפגוש ולהכיר על הדרך-כן ירבו.
תודה לבורא עולם על יהלי ואור הילדים המדהימים שלי !
תודה מיוחדת ליוני רכטר.
תודה רבה לקרן עידוד היצירה של אקו"ם על התמיכה באלבום.