אֶתְמוֹל רָאִינוּ הַצָּגָה בַּשְּׁכוּנָה
הָיְתָה שָׁם יַלְדָּה קְטַנָּה
הִיא הָלְכָה לְבַדָּהּ לְבַדָּהּ
לְבַקֵּר אֶת סַבְתָּא שֶׁלָּהּ
וּלְיַלְדָּהּ הָיוּ:
נַעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת וּלְחַיִּים אֲדֻמּוֹת
וּמְעִיל אָדֹם וְצָעִיף אָדֹם
גַּרְבִּיּוֹנִים אֲדֻמִּים וּסְרָטִים אֲדֻמִּים
וְשִׂמְלָה אֲדֻמָּה
זֹאת כִּפָּה אֲדֻמָּה.
פִּתְאוֹם הוֹפִיעַ שָׁם זְאֵב מְשֻׁגָּע
הוּא רָצָה לִטְרֹף אֶת כֻּלָּם
הוּא הִתְקָרֵב אֶל כִּפָּה אֲדֻמָּה
וְכֻלָּנוּ צָעַקְנוּ בְּקוֹל רָם: תִּזָּהֲרִי
נַעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת..
אַךְ כְּשֶׁנִּגְמְרָה הַהַצָּגָה
הַזְּאֵב יָרַד מֵהַבָּמָה
הוּא בָּא וְנָתַן לִי יָד
אֵיזֶה אִישׁ נֶחְמָד
וְרָאִיתִי שֶׁהוּא אִישׁ רָגִיל
וְלֹא בֶּאֱמֶת זְאֵב מַבְהִיל
שֶׁרוֹצֶה לִטְרֹף:
נַעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת וּלְחַיִּים אֲדֻמּוֹת
וּמְעִיל אָדֹם וְצָעִיף אָדֹם
גַּרְבִּיּוֹנִים אֲדֻמִּים וּסְרָטִים אֲדֻמִּים
וְשִׂמְלָה אֲדֻמָּה,
זֹאת כִּפָּה אֲדֻמָּה
שֶׁלָּנוּ.
בִּקַּשְׁתִּי מֵאִמָּא לִלְבֹּשׁ אֶת הַמִּכְנָסַיִם
שֶׁאָהַבְתִּי כָּל-כָּךְ בְּשָׁנָה שֶׁעָבְרָה
אֲבָל אִמָּא אָמְרָה, שֶׁצָּמַחְתִּי כְּבָר כִּפְלַיִם
וּבֶטַח הֵם קְטַנִּים עָלַי נוֹרָא
בְּכָל זֹאת הִתְעַקַּשְׁתִּי לְנַסּוֹת וְלִלְבֹּשׁ
אַךְ הָרֶגֶל נִשְׁאֲרָה חֲצִי חֲשׂוּפָה
זֶה סִימָן שֶׁאֲנִי גָּבַהְתִּי בָּרֹאשׁ
וְעוֹד מְעַט אֵלֵךְ לְגַן חוֹבָה
אֲבָל בְּכָל זֹאת כְּשֶׁאֲנִי יוֹשֵׁב
בַּסָּלוֹן עַל הַסַּפָּה
הָרַגְלַיִם שֶׁלִּי עֲדַיִן
לֹא מַגִּיעוֹת עַד הָרִצְפָּה
כְּשֶׁאֲנִי צוֹחֵק
כֻּלָּם צוֹחֲקִים אִתִּי מִיָּד
הֵם אוֹמְרִים שֶׁזֶּה מְדַבֵּק
כִּי יֵשׁ לִי צְחוֹק נֶחְמָד
כְּשֶׁאֲנִי מְחַיֵּךְ
כֻּלָּם מְחַיְּכִים אֵלַי גַּם
הֵם אוֹמְרִים שֶׁחִיּוּךְ מִתְפַּשֵּׁט
מִמֶּנִּי אֶל כָּל הָעוֹלָם
אֲבָל כְּשֶׁאֲנִי בּוֹכֶה
הֵם רַק שׁוֹאֲלִים: " מָה קָרָה"?
וְאַף אֶחָד לֹא בּוֹכֶה אִתִּי
הֵם רַק מְחַכִּים שֶׁאֶרְגַּע.
כְּשֶׁאֲנִי צוֹחֵק
כְּשֶׁאֲנִי צוֹחֶקֶת
כֻּלָּם צוֹחֲקִים אִתִּי מִיָּד
הֵם אוֹמְרִים שֶׁזֶּה מְדַבֵּק
כִּי יֵשׁ לִי צְחוֹק נֶחְמָד
כְּשֶׁאֲנִי מְחַיֶּכֶת
כֻּלָּם מְחַיְּכִים אֵלַי גַּם
הֵם אוֹמְרִים שֶׁחִיּוּךְ מִתְפַּשֵּׁט
מִמֶּנִּי אֶל כָּל הָעוֹלָם
אֲבָל כְּשֶׁאֲנִי בּוֹכָה
הֵם רַק שׁוֹאֲלִים: " מָה קָרָה"?
וְאַף אֶחָד לֹא בּוֹכֶה אִתִּי
הֵם רַק מְחַכִּים שֶׁאֶרְגַּע.
כְּשֶׁאֲנִי צוֹחֵק.ת
יֵשׁ לָנוּ בַּגַּן יַלְדָּה עִם מִשְׁקָפַיִם
הִיא הֲכִי מְתוּקָה מִכֻּלָּם
דֶּרֶךְ זְכוּכִיּוֹת רוֹאִים לָהּ עֵינַיִם
יָפוֹת וּכְחֻלּוֹת כְּמוֹ הַיָּם
וַאֲנִי רוֹצָה תָּמִיד לְשַׂחֵק אִתָּהּ עוֹד
לִרְקֹד אִתָּהּ לָתֵת לָהּ יָדַיִם
וְאוּלַי אִם אֶהְיֶה נֶחְמָד מְאֹד מְאֹד
הִיא תִּתֵּן לִי לְהַרְכִּיב אֶת הַמִּשְׁקָפַיִם.
לְסַבָּא שֶׁלִּי יֵשׁ בֶּטֶן גְּדוֹלָה
שֶׁנִּרְאֵית כְּמוֹ שְׁלוֹשָׁה בָּלוֹנִים
וּלְאַבָּא שֶׁלִּי יֵשׁ בֶּטֶן גְּדוֹלָה
אֲבָל רַק כְּמוֹ בָּלוֹן אֶחָד
וּלְאִמָּא שֶׁלִּי יֵשׁ בֶּטֶן גְּדוֹלָה
אַךְ אֶצְלָהּ זֶה עִנְיָן אַחֵר:
עוֹד מְעַט תִּהְיֶה לִי אָחוֹת קְטַנָּה
אוֹ אָח לְשַׂחֵק בֶּחָצֵר
יֵשׁ בֶּטֶן גְּדוֹלָה מֵהַרְבֵּה עוּגִיּוֹת
כְּמוֹ לְדוֹדָה שֶׁלִּי מִרְיָם
וְיֵשׁ בֶּטֶן גְּדוֹלָה מֵהַרְבֵּה מַמְתַּקִּים
כְּמוֹ שֶׁל דּוֹדִי יוֹתָם
וּלְאִמָּא שֶׁלִּי יֵשׁ בֶּטֶן גְּדוֹלָה
אַךְ אֶצְלָהּ זֶה עִנְיָן אַחֵר:
עוֹד מְעַט תִּהְיֶה לִי אָחוֹת קְטַנָּה
אוֹ אָח לְשַׂחֵק בֶּחָצֵר
מִי זֶה מִתְחַבֵּא מִתַּחַת לַשְּׂמִיכָה הַכְּחֻלָּה?
מִי זֶה מִתְחַבֵּא מִתַּחַת לַשְּׂמִיכָה הַכְּחֻלָּה?
זֶה לֹא אֲנִי
זוֹ לֹא אֲנִי
זֶה לֹא אֲנִי
זוֹ לֹא אֲנִי
אָז מִי זֶה?
("אֲנִי!!")
מִי זֶה מִתְחַבֵּא מִתַּחַת לַשְּׂמִיכָה הָאֲדֻמָּה
מִי זוֹ מִתְחַבֵּאת מִתַּחַת לַשְּׂמִיכָה הָאֲדֻמָּה?
זֶה לֹא אֲנִי
זוֹ לֹא אֲנִי
זֶה לֹא אֲנִי
זוֹ לֹא אֲנִי
אָז מִי זֶה?
קוּקוּ קוּקוּ
הׇיְּדִידוּלָהּ לָהּ
קוּקוּ קוּקוּ
הׇיְּדִידוּלָהּ לָהּ
לָהּ לָהּ לָהּ
קוּקוּ קוּקוּ
הָיְּדִידוּלָהּ לָהּ
קוּקוּ קוּקוּ
נַתְחִיל מֵהַתְחָלָה
כְּשֶׁאֲנִי הוֹלֶכֶת בַּבֹּקֶר לַגַּן
קָשֶׁה לִי לְהִפָּרֵד מֵאִמָּא
וְקָשֶׁה לְהִפָּרֵד מֵאֲחִי הַקָּטָן
מֵהַדֹּב וְהַבֻּבָּה יְמִימָה
וְקָשֶׁה לְהִפָּרֵד מֵהַסֵּפֶר
שֶׁאַבָּא אֶתְמוֹל לִי נָתַן
וְקָשֶׁה לְהִפָּרֵד מֵהַחֶדֶר
וְלָמָּה הֵן טוֹב לִי בַּגַּן?
וְהַגַּנֶּנֶת שֶׁלִּי אוֹמֶרֶת:
תֶּכֶף הַכֹּל יִסְתַּדֵּר
כְּשֶׁנִּשְׁחַק נַרְגִּישׁ אַחֶרֶת
נִשְׂמַח נִשְׁחַק וּנְצַיֵּר
זֶה נָכוֹן שֶׁקָּשֶׁה לְהִפָּרֵד
מִדְּבָרִים שֶׁאוֹהֲבִים בְּיוֹתֵר
בַּהַתְחָלָה זֶה קָשֶׁה לְהִפָּרֵד
אֲבָל תִּרְאוּ כַּמָּה מַהֵר זֶה עוֹבֵר.
מִי רוֹדֵף אַחֲרֵי גְּבִינָה?
הָעַכְבָּר שֶׁל הַשְּׁכוּנָה
מִי רוֹדֵף אַחֲרֵי עַכְבָּר?
הֶחָתוּל הַמְּנֻמָּר
וּמִי דּוֹלֵק בְּעִקְבוֹתָיו?
כֶּלֶב כֶּלֶב "הַב הַב הַב"
וּמִי דּוֹהֵר מֵאֲחוֹרָיו?
לֹא יְדַעְתֶּם תֶּם תֶּם
יְדַעְתֶּם תֶּם תֶּם תֶּם…
הַזָּנָב!
וּכְשֶׁהַכֶּלֶב מִתְבַּלְבֵּל
הוּא אָחוֹרָה מִסְתַּכֵּל
וְרוֹאֶה שׁוֹבָב גָּדוֹל
שֶׁמַּסְתִּיר לוֹֹ אֶת הַכֹּל
וּמִיָּד תּוֹפְסוֹ בְּפִיו
רָץ לוֹֹ רָץ סָבִיב סָבִיב
אַךְ מִי דּוֹהֵר מֵאֲחוֹרָיו?
לֹלֹא יְדַעְתֶּם תֶּם תֶּם
יְדַעְתֶּם תֶּם תֶּם תֶּם…
הַזָּנָב!
כָּךְ הוּא רָץ אַחֲרֵי זְנָבוֹ
אַךְ הַזָּנָב תָּמִיד אִתּוֹ.
לֹא יְדַעְתֶּם תֶּם תֶּם
יְדַעְתֶּם תֶּם תֶּם תֶּם…
הַזָּנָב!
מילים ולחן: אַסְתָּר שמיר
עבוד, עבודת אולפן ונגינה: עדי דגני
שירה: אַסְתָּר שמיר
מִי יוֹדֵעַ מִי יוֹדֵעַ
אֵיזֶה צֶבַע יֵשׁ לִי כָּאן
לְכָל דָּבָר יֶשְׁנוֹ הַצֶּבַע
לְכָל דְּבַר גָּוֶן מֻתְאָם
בְּכָחֹל צוֹבְעִים שָׁמַיִם
וְעֵינָי כְּחֻלּוֹת הֵן גַּם
בְּכָחֹל צוֹבְעִים אֶת הַמַּיִם
דֶּגֶל לִי כָּחֹל לָבָן
וְאָדֹם לַאֲבַטִּיחַ
גַּג אָדֹם עִם רְעָפִים
בְּאָדֹם צוֹבְעִים רַמְזוֹר
שֶׁאוֹמֵר שֶׁלֹּא עוֹבְרִים
בְּצָהֹב נִצְבַּעַת שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ כֹּה חַמָּה
צְהֻבִּים עֲלֵי כּוֹתֶרֶת
שֶׁל פִּרְחֵי חַמָּנֶיהָ
וְשָׁחֹר צוֹבֵעַ לַיְלָה
אֲצַיֵּר בְּעִפָּרוֹן
רַק עוֹד אֲצַיֵּר יָרֵחַ
וּמִיָּד אֵלֵךְ לִישֹׁן
אִמָּא, אֲנִי לֹא הוֹלֵךְ לִישֹׁן עַכְשָׁו
אֲנִי לֹא עָיֵף אֲנִי לֹא נִרְדָּם
לֹא עָיֵף
לֹא נִרְדַּם
לֹא עָיֵף
לֹא הוֹלֵךְ לִישֹׁן עַכְשָׁו
אִמָּא, אֲנִי לֹא לוֹבֵשׁ אֶת הַפִּיגָמָה
אֲנִי לֹא עָיֵף אֲנִי לֹא נִרְדָּם
אֲנִי לֹא הוֹלֵךְ מִיָּד לַמִּטָּה
אֲנִי לֹא הוֹלֵךְ לִישֹׁן עַכְשָׁו
לֹא לֹא לֹא לֹא
לֹא הוֹלֵךְ לִישֹׁן עַכְשָׁו
אִמָּא
אֲנִי לֹא הוֹלֵךְ לִישֹׁן עַכְשָׁו
אֲנִי לֹא עָיֵף
אֲנִי לֹא נִרְדָּם
אֲנִי לֹא לוֹבֵשׁ אֶת הַפִּיגָ'מָה
אֲנִי לֹא הוֹלֵךְ מִיָּד לַמִּטָּה
אֲנִי לֹא עָיֵף אֲנִי לֹא נִרְדָּם….
אֲנִי לֹא עָיֵף לֹא הוֹלֵךְ לִישֹׁן עַכְשָׁו
לֹא הוֹלֵךְ מִיָּד לַמִּטָּה
לֹא לוֹבֵשׁ אֶת הַפִּיגָ'מָה
לֹא יָשֵׁן לֹא יָשֵׁן לֹא יָשֵׁן לֹא יָשֵׁן לֹא יָשֵׁן……
שְׁשְׁשְׁשְׁ….
אֶתְמוֹל כְּשֶׁהָיִיתִי עָצוּב
פָּגַשְׁתִּי אֶת בִּתּוֹ שֶׁל הַגֶּשֶׁם
מְטַיֶּלֶת בֵּין הַטִּפּוֹת
מְטַיֶּלֶת בְּתוֹךְ עֲנָנִים
הָיָה לָהּ שֵׂעָר רָטֹב
וְעֵינַיִיִיִם כְּחֻלּוֹת שֶׁל קֶסֶם
וּכְנָפַיִם גְּדוֹלוֹת וְיָפוֹת
וְאוֹר עַל הַפָּנִים.
אָמְרָה לִי: "בּוֹא תְּפַזֵּר אוֹתִי
עִם כָּל הָעֲנָנִים שֶׁבַּשָּׁמַיִם
הָעֶצֶב יֵלֵךְ אִתִּי
וְכָל הַדְּמָעוֹת הֵן מַיִם
עוֹד מְעַט יַחְלְפוּ עֲנָנִים
כְּבָר הִשְׁקֵינוּ אֶת כָּל הַגִּנּוֹת
וְאִם שָׁמַיִם מִשְׁתַּנִּים
גַּם עֶצֶב יָכוֹל
עוֹד מְעַט יַחְלְפוּ עֲנָנִים
כְּבָר הִשְׁקֵינוּ אֶת כָּל הַגִּנּוֹת
וְאִם שָׁמַיִם מִשְׁתַּנִּים
גַּם עֶצֶב יָכוֹל לְהִשְׁתַּנּוֹת"..