מתי סרי / שנסון תל אביב

רשימת שירים

	השחקן זמן: 3:23 מילים: שארל אזנאבור, נוסח עברי: מתי סרי / לחן: שארל אזנאבור	הורד
	מתי סרי וססיל אטלי - אהבה בת עשרים זמן: 4:17 מילים: ז'אק ברל. נוסח עברי: נעמי שמר / לחן: ז'אק ברל	הורד
	נשים נשים זמן: 3:06 מילים: נינו פרה. תרגום: נעמי שמר / לחן: נינו פרה	הורד
	ומה עכשיו זמן: 3:24 מילים: ז'ילבר בקו. נוסח עברי: מתי סרי / לחן: ז'ילבר בקו	הורד
	מתי סרי ומרינה פיינגולד - עלי שלכת זמן: 3:50 מילים: ז'אק פרוור. נוסח עברי: נעמי שמר / לחן: ז'וזף קוסמה	הורד
	יש גבול זמן: 3:13 מילים: ז'אק ברל. נוסח עברי: אהוד מנור / לחן: ז'אק ברל	הורד
	מי אוהב מילים גסות זמן: 3:13 מילים: ג'ורג' ברסאנס. נוסח עברי: דן אלמגור / לחן: ג'ורג' ברסאנס	הורד
	הלב הלבן - עם גל סרי זמן: 3:53 מילים: ישראל ברייט / לחן: אילן חצור	הורד
	מזליסט זמן: 3:08 מילים: ז'ילבר בקו. נוסח עברי: מתי סרי / לחן: ז'ילבר בקו	הורד
	נמל באמסטרדם זמן: 2:44 מילים: ז'אק ברל. נוסח עברי: דן אלמגור / לחן: ז'אק ברל	הורד
	פרצוף של צועני זמן: 4:12 מילים: ג'ורג מוסטאקי. נוסח עברי: ניסים אלוני / לחן: ג'ורג מוסטאקי	הורד
	מחרוזת יוסי בנאי זמן: 8:20 מילים ולחן: ג'ורג ברסאנס/ מתי כספי/ נעמי שמר/ דן אלמגור/ יוסי בנאי	הורד

מילות השיר

השחקן מילים: שארל אזנאבור, נוסח עברי: מתי סרי / לחן: שארל אזנאבור

הנה בא השחקן /כן אני כבר כאן
בואו ליהנות /בואו לבלות
תנו קצת אהבה/בדל חיוך אחד
ואני כבר כאן הנה אני

בילדותי רציתי את הבמה/
רציתי קהל /רציתי גם תפאורה/
קצת להצחיק/לשיר לרגש
לחיות תמיד בתוך בועה/
בקצה מגרש עזוב/ועל ארגז הפוך/
שם כבר הייתה לי הופעה/
מול ילדים שצחקו התרגשו/
הייתי אז מלך השכונה/

להיות קבצן/או סתם חולה מדומה/
המלט ריצ'רד או מקבת/
פעם אותלו פעם יאגו שקרן/
פעם נזיר ליצן דון ז'ואן
להצגה תמיד חוקים משלה/
כן זהו שדה האשליה/
בואו לצחוק עכשיו/בואו לשאול/
להיות או כבר היה/

וכשנגמרת לה עוד הצגה /ומקפלים את הבמה/
מה שנותרת זו תמונת תכניה/
הנה אני נמל בגלימה/
וכבר חלום חדש עולה מתגנב/כולו געגוע וכאב/
אל התפקיד הבא/
כי החיים זו האמת בהצגה

תמונת עטיפה

קומוניקט

הורדת אלבום

מידע נוסף

פרויקט שנסון תל אביב הינם שירים שליוו את נעורי והציתו את דמיוני.

שירים שתורגמו ובוצעו על ידי מיטב היוצרים הישראלים - נעמי שמר/דן אלמגור/דני ליטאני/מתי כספי/ויוסי בנאי שהשפיע עלי רבות ובהשראתו אף כתבתי נוסחים עבריים לכמה מן השירים.

הלחנים הינם מוכרים מלבד שיר מס 8' - "הלב הלבן" המופיע לראשונה כאן ומבוצע כדואט עם בתי גל.

השנסון אהוב עלי במיוחד הוא נותן הזדמנות לספר שיר/ולשיר סיפור
מתוך אהבה ושמחה גדולה,זכו השירים לביצוע והפקה מוזיקאלית הנותנת להם את המקום הראוי להם, והרי הם כחדשים

בברכה
מתי סרי

קרדיטים

עיבוד ארנון פרידמן

נגנים ארנון פרידמן: פסנתר קלידים אקורדיאון
גד סרי: תופים כלי הקשה
נרי טופצ'יו: קונטרבאס
אריק ליבנת: כלי נשיפה
ססיל אטאלי: כינור
בני סילמן: בוזוקי

אולפן הקלטות אולפני ברדו ואולפני פרידמן

טכנאי הקלטות יובל סגל

עיצוב עטיפה יוסי אורבך

צילום יוסי אורבך

הפקה / ניהול הפקה מתי סרי

מיקס ומאסטרינג יובל סגל

הפצה איתמר חובב

תודות תודה לססיל אטאלי,מרינה פיינגולד,גל סרי,ארנון פרידמן,נרי טופצ'יו, בני סילמן, אביבה רוזנפלד, יובל סגל, יוסי אורבך

תודה מיוחדת: לאחי אהובי גד סרי