חרוזים מאת פו הדב מילים: א.א.מילן / לחן: אמוץ ברונטמן
ביום שבת, באור חמה
בי משתוממת הנשמה
אם נכונה היא השמועה
שמה זה מי ומי זה מה.
ביום ראשון ביום ענן
נוקב בי שוב ספק ישן
ואנכי שוקל ודן
אם שם זה פה ופה זה כאן
ברוח קל ביום שני
הריני בא אל בית שכני
לשאול אותו בבכי ונהי
אם זוהי הוא או זהו היא.
ביום שלישי, בשלג צח,
עת מנצנץ הכפור בסבך,
הכל רואים – האח, האח, -
שכך זה איך.. אך איך זה כך?
|
|
תמונת עטיפה
תמונת פרומו
|
תמונת פרומו
|
תמונת פרומו
| |
"כיוון שאנו מדברים בשירה - אמר פו - נזכרתי, כי זה עתה, בלכתי הנה, חיברתי שיר קטן. הוא מתחיל כך, המ... חכו רגע!" (מתוך דבריו של פו הדב). בין השורות של דברי הנונסנס לכאורה של פו, הדובון הכאילו טפשון, מסתתרים דברי חוכמה של ממש - שאלות אנושיות שדורות רבים של פילוסופים דנו בהם בשיא הרצינות. הספר, כמו כמה ספרי ילדים אחרים, פונה גם למבוגרים. את הלחן כתבתי, יחד עם לחנים נוספים לשירים מהסיפור לצורך הצגה שעיבדתי למחזמר. מצאתי שיש לו גם ערך בפני עצמו.
הבחירה במוזיקה נעשתה מתוך אותה מחשבה - מעבר לקלילות הפופית ההולמת את אופיו הנראה לעין של פו, מסתתרות גם התחכמויות מוזיקליות כמו למשל תפקידו של הסקסופון בריטון המבטא את צעדיו של הדובון המהדס לו בין עצי היער.
קולות הילדים הנשמעים ברקע בבית השני הם של הילדים ששרו בהצגה המקורית. תודהלילדי המחזור הקרויים באפיקים גם "הכתה של פו הדב"
|